Erster Kontakt Fetal Position

House würde gerne in den Urlaub fliegen, muss sich aber vorher noch mit dem Fall der hochschwangeren, prominenten Fotografin Emma beschäftigen, welche mit einem Schlaganfall eingeliefert wird. Als der Diagnostiker ein Organversagen bei Emma feststellt, will er die Frau zum Abtreiben überreden. Doch diese weigert sich ebenso wie Cuddy den Eingriff zuzulassen. Da Cuddy durch ihr eigenes Streben nach Mutterschaft in spätem Alter vorbelastet ist, gibt House auf und will nach Kanada in den Urlaub. Die Affäre zwischen Chase und Cameron steht unter keinem guten Stern, was außer den beiden wohl jeder erkennt und ihnen den Rat gibt das Ganze zu beenden bevor jemand Schaden nimmt. Cuddy muss House zurückholen um Emma zu helfen, was der mit einer riskanten OP auch bewerkstelligen kann.