Sündenbock mit Freunden House Training

Die junge Lupe wird nach einem Zusammenbruch ins Krankenhaus eingeliefert. Da House mehr mit einem Date von Wilson und Cuddy beschäftigt ist, kümmert sich Foreman um die Frau. Er vermutet zunächst Drogenmissbrauch als Ursache der Willenlosigkeit und zieht sich so den Zorn der Frau zu. Nachdem deren Leber und Lunge versagen, vermutet Foreman Krebs und sieht eine Ganzkörperbestrahlung als einzige Alternative. Nach zähem Ringen überzeugt er die ihm gegenüber reservierte und zweifelnde Frau. Als House sich dem Fall genauer zuwendet stellt er die wahre Diagnose: eine Infektion. Durch Foremans Behandlung bedeutet das für Lupe das Todesurteil, da die Bestrahlung das Immunsystem zerstört hat. House hat keinen helfenden Rat für den verzweifelten Foreman und setzt somit eine nachteilige Entwicklung für das ganze Team in Gang.