Fall-Studien/Pisten-Panne En piste/Sur la mauvaise pente

Endlich trifft sich Lou mit ihrem Schwarm Tristan im Winterurlaub zum gemeinsamen Skifahren. Lange hat sie auf diesen Moment gewartet, doch jetzt bekommt sie Muffensausen. Denn Lou fühlt sich auf Skiern ungefähr so wohl wie ihre Katze auf Rollerblades! Was, wenn sie sich vor Tristan zum Deppen macht? Glücklicherweise hat Peppo schon einen Plan: Lou soll so oft wie möglich hinfallen, um die Angst davor zu verlieren.

Lou steht auf Tristan. Und Tristan steht auf Skifahren. Das Skifahren allerdings nicht auf Lou. Also will Lou aus der Not eine Tugend machen und Tristan gestehen, wie schlecht sie Ski fährt. Sie hofft, dass Tristan ihr deshalb anbietet, es ihr beizubringen. Und da sie die unbegabteste Schülerin der Welt ist, wird sie auf diese Weise viel Zeit mit ihm verbringen können. Ein guter Plan, doch dann kommt mal wieder alles anders als geplant.