Stray Cats, Troubled

Chise und die anderen wissen nicht, was sie mit ihrem Club anfangen sollen. Als sie versuchten, Vorschläge von Klassenkameraden zu bekommen, erhielten sie nur eine Antwort, in der sie gefragt wurden, was die "Stray Cats Appreciation Society" ist. Nozomi und Chise schlagen vor, dass die Welt mehr über ihren Verein wissen muss. Ieyasu schlägt eine Idee für einen Werbefilm vor und legt einen engen Zeitplan vor, um alle Szenen zu drehen, was Takumi ermüdet. Trotz vieler Härten, einschließlich des Streits zwischen Chise und Fumino bezüglich Musik und extremen Drehorten wie dem Gipfel des Mount Everest , war das Endprodukt ein Erfolg. Aufgrund von Ieyasus Galge-Stil erschien jedoch der größte Teil der harten Arbeit nicht im Endprodukt, was Fumino und Chise verärgerte.