Hör’ mal, wer da klopft! Thunk in the Trunk

Glorias scharfe Soße wird nun im Supermarkt vertrieben und verkauft sich besser als erwartet. Jedoch sind die meisten eher scharf auf den lebensechten Pappaufsteller mit Gloria. Da Jay wütend darüber ist, beschließt er, den Aufsteller zu klauen und verschwinden zu lassen. Seitdem Claire in ihrem Job die Chefin ist, fühlt sich Phil vernachlässigt. Die vielen Geschenke an Phil spiegeln jedoch nur ihre Überforderung und Angst wider.