Step by Step [EngSub]

Manami verrät, wie er sich in Rennen bisher entwickelt hat, indem er die Natur nutzt und erfühlt. Als er einen Windstoß spürt, nutzt Manami ihn, um sich vor Midosuji voranzutreiben. Miosuji ist jedoch in der Lage, die Technik zu kopieren und aufzuholen. Vorne spüren die Asse, dass sie bald eingeholt werden. Fukutomi glaubt, dass zwei Rennfahrer kommen - Midosuji und Manami, aber Imazumi erkennt, dass ein dritter in Onoda schnell an Boden gewinnt. Toudou fragt Makashima, warum er so an Onoda glaubt, und Makashima enthüllt, dass Onoda nie versäumt hat, einen Befehl zu befolgen, der ihm gegeben wurde. Er denkt an Onodas viele Rennen zurück – die Bergauffahrt auf seinem Mami-Bike, das Erstklässlerrennen, das 1000km-Rennen gegen die Zweitklässler und sogar seine Aufholjagden beim Inter-High. Ungefähr 7km nach links holt Onoda Midosuji und Manami ein. Er schwört, Midosuji die Asse nicht einholen zu lassen. Midosuji erhöht seine Geschwindigkeit, aber Onoda übertrifft Midosujis Geschwindigkeit und bewegt sich tatsächlich vor ihm.