Reunited And It Feels Like Wood

In der Hoffnung, eine riesige Bestellung ausführen zu können, rast Shelby gegen Mutter Natur, wobei ein Sturm seine Chancen, die Bestellung zu erfüllen, bedroht. In Washington beschäftigt sich Gabe mit den Nachwirkungen von Aidens Meuterei letzte Woche bei der Arbeit, die die ohnehin schon unterbesetzte Crew mit der Arbeit belasten wird. Die Chapman-Crew steckt hinter dem Spiel, nachdem sie zu viel Geld für die Suche nach dem verlorenen Holzfällerzug ausgegeben hat, aber eine Grizzly-Entdeckung könnte die Dinge ins rechte Licht rücken. Unten in Wyoming humpelt David Zitterkopf zur Ziellinie, also muss er seinen Bruder zur Verstärkung rufen. Im Mississippi-Delta kommen Gary und Eddie vielleicht zu spät zum Holzfällerspiel, aber sie lernen den Druck kennen, im Sumpf Geld zu verdienen.