Ring, Drifted (away)...

Da Madoka zu dieser Zeit vom Schrein abwesend war, wird sie über das Tauziehen informiert und hält es fälschlicherweise für einen Vorschlag an Hina. Koyori, die ebenfalls aus den Ferien zu Hause ist, besucht Madoka und eilt, als sie von dem Tauziehen von ihr hört, weg, um Kazuma zu finden. Sie findet ihn in Gesellschaft der anderen und konfrontiert ihn mit seinem scheinbaren Vorschlag, was alle überrascht. Nachdem Kazuma die Situation erklärt hat, ist Daigo davon überzeugt, dass Madoka Kazuma mögen muss und rekrutiert die Hilfe der Mädchen, um ein Date für sie in einem Vergnügungspark zu organisieren. Das Paar verbringt dort einen schönen Tag, so sehr, dass Madoka Kazuma am nächsten Morgen zu einem Picknick einlädt. Am nächsten Tag, als die beiden sich am Bach niederlassen, setzt Kazuma Madokas vom Wind verwehten Hut wieder auf ihren Kopf und erkennt, dass sie das Mädchen aus seiner Kindheit ist.

Nach dem Abspann sieht man Madoka, wie sie den Blumenring, den sie von Kazuma erhalten hat, in den Bach legt und beobachtet, wie ihre Gefühle weggefegt wurden.