Rejected in the Rain

Während er zusammen zur Schule geht, wiederholt Daigo seine Unzufriedenheit, dass Kazuma Madoka abgelehnt hat. Als Kazuma versucht, etwas anderes zu erklären, holt Madoka sie glücklich ein.

Ibuki und Ui gehen nach dem Unterricht zusammen nach Hause und Ibuki warnt Ui neutral, dass, wenn sie Kazuma nicht bald gesteht, jemand anderes könnte, sie selbst eingeschlossen. In dieser Nacht, während beide Mädchen über das Gespräch nachdenken, ruft Ayumu Ui an und fragt, ob sie am nächsten Tag für ihn modeln wird.

Kazuma wird aus dem Gasthaus vertrieben und beschließt, das Einkaufsviertel zu besuchen, wo er auf Ibuki trifft. Die beiden gehen zusammen nach Honchou und verbringen den Tag damit, Arcade-Spiele zu spielen, Kleidung anzuprobieren, zu essen und Karaoke zu singen. Zurück im Haus macht Ayumu eine Pause und setzt sich zu Ui, der überrascht ist, dass die Zeichnung ein Geschenk für Kazuma ist, da er glaubt, dass sie sich treffen. Als es Abend wird, verabschiedet sich Ui und geht aufgebracht nach Hause.

Im Park sitzend bedankt sich Ibuki freudig bei Kazuma für einen vergnüglichen Ausflug, beschreibt die beiden scherzhaft als Paar und bittet ihn, obwohl es ernst ist, spielerisch um ein Date. Er lehnt das Angebot ab und geht; eine Minute später rennt er jedoch zurück, um sich zu entschuldigen. Ibuki kämpft gegen den Drang zu weinen und behauptet mit gebrochenem Herzen, dass ihr Angebot ein Witz war und kehrt nach Hause zurück, als Regenwolken sie durchnässen.

Nach Hause zurückgekehrt, denkt Ui an ihr Verhalten bei der Hochzeit ihres Bruders zurück und ruft ihn an. Zu ihrer Überraschung erfährt sie, dass seine Frau Kuriko schwanger ist. Früh am nächsten Morgen macht sich Ibuki auf den Weg zum Aussichtspunkt, um sich über Kazuma auszutauschen. Als sie zur Schule geht, holt Ui sie ein, überglücklich, dass sie Tante wird.