Acorns are Surprisingly Painful

Kazuma und ein Mädchen spielen im Traum an einem Bach. Als das Mädchen damit fertig ist, ihm eine Halskette aus Weißklee zu machen , schenkt Kazuma ihr einen Ring aus den gleichen Blumen. Sie zieht es glücklich an; in ihrem Zimmer dankt ihm eine schlafende Madoka.

Nach einem unangenehmen Morgen und einem Frühstück mit Senka gehen Kazuma und Ayumu mit Daigo zur Schule. Als Ui und Ibuki aufholen, hat Kazuma das Gefühl, beobachtet zu werden. Unterrichtspausen zum Mittagessen; Auf dem Weg, mit Daigo Essen zu besorgen, erlebt Kazuma erneut das Gefühl, als würde sich ein Mädchen verstecken. Klassenzimmer wird vermietet; Als Kazuma mit Daigo geht, entdeckt er das Mädchen und verfolgt sie. Er stößt mit einer erschrockenen Madoka zusammen, die ihn mit einem Bodyslam zu Boden wirft.

Am nächsten Morgen, aus dem Gasthaus gescheucht, überdenkt Kazuma den Vorfall und geht zum Schrein, um sich bei Madoka zu entschuldigen. Sie versöhnen sich und Madoka erkundigt sich nach ihm und Ui und wird zu Tränen gerührt, als sie hört, dass sie sich geküsst haben. Als das Mädchen, das Kazuma ausspioniert hatte, dies von einem Baum aus beobachtet und verärgert darüber, dass Madoka weint, enthüllt sich, dass sie Koyori Toudou, Tsumugis andere Schwester, ist. Sie bewirft Kazuma mit Eicheln , aber nachdem Madoka ihn beschützt, geht Koyori.

Auf dem Heimweg von der Schule am nächsten Tag treffen Ui und Kazuma auf Ayumu, die leichtes Fieber entwickelt hat. Kazuma trägt ihn huckepack nach Hause und Ui träumt davon, dass er dasselbe für sie tut. Zurück im Haus, nachdem sie Ayumu ins Bett gelegt haben, entspannen Kazuma und Ui in seinem Zimmer und genießen Tee und Daifuku .