The Window on an Early Afternoon

Keiko Yasuda wird Zeugin, wie ihre Nachbarin Namiko Todaka eines Nachmittags Ehebruch begeht, als sie an Todakas Haus vorbeigeht. In diesem Wissen belästigt Namiko Keiko ständig, damit letztere das, was sie gesehen hat, für sich behält. Namiko ermutigt auch ihre Tochter Yuria, Haruka, Keikos Tochter, in der Schule zu schikanieren. Haruka will sich an Namiko rächen, nachdem sie beobachtet hat, wie ihre Mutter ständig leidet, und nachdem sie auch unter Yurias Mobbing gelitten hat.