Mistaken Absolute Evil

Inoue und die anderen Detectives sind entmutigt, nachdem ihnen mitgeteilt wurde, dass der Boy Detectives' Club aufgelöst werden würde. Die seltsame Luft um Kobayashi ist zurückgekehrt und arbeitet hart daran, seine Wunde zu heilen. Etwa zur gleichen Zeit erinnert sich Akechi mit Twenty Faces an seine Vergangenheit. Während einer Zeit des Krieges, als Akechi ein Söldner war, haben er und Twenty Faces gemeinsam viele bösartige Schlachten überstanden ... aber er langweilte sich zunehmend von den Nervenkitzeln, die Twenty Faces für ihn arrangierte. Dann traf er Fumiyo, einen japanischen Reporter, und die beiden fühlten sich immer mehr zueinander hingezogen.