Frische Kräfte Log Runners

Der Kampf um den König des Berges tobt weiter zwischen den großen Jungs des pazifischen Nordwestens. In Washington hat die Rygaard-Crew ein Problem damit, das Holz zur Mühle zu bringen, also holt Gabe ein Trucker-Ass, um die Arbeit zu erledigen. Oben in Alaska muss sich Papac mit einer gefährlichen, unvorhersehbaren Abfahrt auseinandersetzen und Mutter Natur hilft nicht dabei, es einfacher zu machen. Unten im Bayou hat Shelby sein Jetboot zurückbekommen und ein paar Assistenten angeheuert, um für seinen Holzeinkäufer großes Holz zu ziehen. Unten am St. Johns River in Zentralflorida befindet sich die Chapman-Crew in einem engen Kampf mit den Dreadknots. Aber heute müssen sie sich mit ihrem Erzfeind auseinandersetzen, der wieder mit dem Wildern von Baumstämmen beschäftigt ist. Und in Wyoming ist die Zitterkopf-Crew immer noch stark, aber um im Zeitplan zu bleiben, sind alle Mann an Deck, während David versucht, Ethan zum ersten Mal in den Skidder zu setzen.